Sharing my Instagrams from our trip to Brussels and Amsterdam (it’s @janerussian, y’all).
mid-P.S.: I have so many hits coming from France, honestly, I don’t even know why. But hello, beautiful people. I love your country, your croissants and your Parisian architecture. Stay woke!

Выкладываю Инстаграмы из нашей поездки в Брюссель и Амстердам (@janerussian).

View Post

In this episode of me trying to not fuck my life up I am talking new blog design and giving a short UPD.

В этом эпизоде моего любимого сериала “Как не запороть свою жизнь” я рассказываю о новом дизайне блога и о том, что сейчас происходит в моей жизни.

View Post

blog.jpg

перевезла из Питера свой старый Nikon FM2 и крайне этим довольна!

brought my old film Nikon FM2 from my home in St. Petersburg to my home in Moscow. so happy!

So, as promised, I decided to bring you up to speed with my whole bucket list process. Today it’s time to tell you a story of how I dyed my hair.

I’d been wanting to do it for the loooongest time ever. I had always had my natural color (I mean, there was one incident in the 7th grade which was quickly dyed over…), and don’t get me wrong I love it so very much; but I mean, what is life when you don’t try something new here and there? Fall 2016 was kind of tough on me, and as many other girls do every day, I decided to change my life by changing something in my appearance.

I got very, very lucky with my stylist. My fist appointment, she explained everything there is to explain about my hair, how to dye it, how to not damage it. Second appointment, it got a little lighter. Third one, I got some more of the blond. It makes me so, so happy that all these procedures did not damage my hair and that it still looks natural af! Huge thanks to Ryabchik.

I feel different now. Feels fresh. I will be going lighter every two months or so, we’ll see when I stop. As usual, attaching the proof in form of the pic below.

xx

•••

Итак, как и обещала, продолжаю рассказывать о том, как вычеркиваю пункты из моего bucket list. Сегодня на повестке дня – история о том, как я стала чуть светлее.

Я очень, очень давно хотела покрасить волосы. За исключением неприятного инцидента под названием “магаданское мелирование” (которое закрасили через несколько недель) в седьмом классе, я всю жизнь хожу со своим натуральным оттенком. И он мне нравится – очень! Но все равно хотелось попробовать что-то новое. Осень проходила тяжело и я, как и многие другие девушки, решила скорректировать курс своей жизни, скорректировав свою внешность.

Мне повезло: я попала в руки к классному профи из салона “Рябчик”. В нашу первую встречу она мне доходчиво разъясняла, что и как надо делать, чтобы мои волосы выжили. Во вторую – слегка осветлила. В третью результат стал чуть сильнее. Что меня радует – мои волосы выглядят натурально и не превратились в уныло висящую паклю. В общем, большое спасибо волшебнице из “Рябчика”.

Ощущения реально другие. Свежие. Я буду осветляться и дальше; и каждые два месяца все больше приближаться к желаемому результату. Посмотрим, сколько я продержусь (ну или мои волосы).

Как всегда – доказательство того, что я действительно это сделала:

IMG_0532.JPG

x