UPD – MARCH

17125869_711555755679885_6000095172510089216_n.jpg

Tiny UPD // Небольшой апдейт за жизнь

Quite honestly, until today I didn’t even notice it’d been 16 days without updating my blog. My oh my, I will most certainly try to change my ugly ways. Let’s see… March, is it?

March has been pretty good and has treated me well. I went blonder – yay! Even blonder than in the picture above. I’ve got a new client now, so work has been a little more challenging than usual, but it’s always like this in the beginning, with a new project, you know? You have to give it some time for things to run more smoothly. New client is an eye brow beauty type of place, so mine are now always on fleek he he he.

We’ve started planning our vacations. It’s going to be Sochi in May, and in July we’re going to Spain, Bilbao music festival and then few days in Barcelona with our friends. And there’s also sea, which I’ve missed since 2015 (warm sea, I mean, where you can swim). I guess I have to start working out now to get that sports illustrated kind of vibe. Plus, there are some other places we want to visit till the end of the year, so we’ll have to squeeze those in. Between work and school and everything else, it’s not easy.

School is okay, although I do dread the end of semester. The workload there has multiplied like gazillion times and I seriously have no time for that…! And you know me, I’m a low-key perfectionist, that makes life way harder.

K, I gotta go now, early start tomorrow, people! New week, new attempts to survive life. Good luck with that!

x


Я даже не заметила, что с последнего поста прошло 16 дней. Я, конечно, как и всегда, обещаю исправиться. Итак… Март.

Март проходит неплохо, мне нравится. Я снова осветлилась – волосы ещё блондинистее, чем на фотографии сверху. По работе появился новый клиент, так что я сейчас в небольшом аду. Ничего удивительного – так всегда в начале работы с новым проектом. Первые недели самые сложные, нужно время на то, чтобы поставить все на поток. Надеюсь, вскоре это произойдет. Ребята, с которыми я теперь работаю, – известные мастера по бровям, так что мои теперь всегда выглядят отлично lol.

Мы с Рустамом начали планировать лето. В мае летим в Сочи, в июле – в Испанию, на музыкальный фестиваль в Бильбао и еще на пару дней в Барселону. Там встретимся с друзьями, и я наконец-то окунусь в море, по которому скучаю уже почти два года. Оно мне жизненно необходимо, это мало кто понимает. Надо, наверное, начать заниматься спортом, чтобы не ударить в песок лицом. И есть еще пара мест, куда мы хотим успеть до конца года, но втиснуть их с учетом того, сколько мы работаем (и кое-кто из нас учится), довольно тяжело. Будем пытаться.

В универе все неплохо, хотя нагрузка увеличилась в несколько раз, что АД. Ну нет у меня времени на это… И то, что я немного перфекционист, жизнь значительно усложняет.

Прощаюсь. Новая неделя, новые попытки выжить. Желаю вам продержаться эти семь дней.

х

Share:

2 Comments

    • janerussian
      March 26, 2017 / 6:27 pm

      luv ya

Leave a Reply